~а О б›съноу“штиимъ . ..
~б О тъшти петров› .. .. ..
~в О йсц›л›въшиихъ отъ различенъ нед”гъ
. .. ..
~г О прокажен›мь . ..
~д О ослаблен›емъ жилами .. ..
~е О левьûи и мытари .
.. ..
~ж О с”хор”ц›мъ .. ..
~‡ О избърании ~аплъ ..
~з О с›мени притъча ..
~й О запр›штении водамъ ..
~~ай О леûеон› ..
~~бй О дъштери сŸнагогов› .. ..
~~вй О кръвоточив›и .. ..
~~гй О повел›нии ~аплмъ .. ..
~~дй О иоанн› и о ирод› ..
~ей О п„ти хл›бъ . .. ..
~жй О морьсц›мь хождении ..
~‡й О пр›ст”плении запов›ди ~бжи† ..
~зй О финикисии ..
~и О г”гънив›емь . ..
~иа О седми хл›бъ .. ..
~иб О [ква]с› {ф}фарис›исц› .. ..
~ив О сл›п›емь ..
~иг О въпрошении
кесариист~ц›емъ ..
~ид О пр›ображении ~хв› ..
~ие О зълод›“штимъ с„ на новы
~мсц„ ..
~иж О помъшл›“штиихъ къто
болеи естъ .
~и‡ О въпрошъшиихъ фарис›ихъ
..
~из О въпрошъшиимъ богат›мь .
~û О ~сновоу зеведеовоу
..
~ûа О варьтимеи . ..
~ûб О жр›б„ти ..
~ûв О оусохъшии
смоковъници . ..
~ûг ~о не помьн›ти
вражьды . ..
~ûд О въпрошъшихъ ~га
архиереихъ и кънижьниц›хъ ..
~ûе О виноног~рд› . ..
~ûж О въпрошъшиихъ
льсти“ о киньс› . ..
~û‡ О садоукеихъ ..
~ûз О кънижъниц›хъ ..
~к О въпрошении ~гни ..
~ка . О жен› ›[же] [оба]
[п›]턇а ..
~кб О с”дьн›емь дьне си р›чь о
коньчин› ..
~кв О дьни и час› ..
~кг . О помазавьшии ~га
мŸрмъ ..
~кд О пасц› ..
~ке . О пр›дании пророчъство
.. ..
~кж Отъметание петрово ..
~к‡ О въпрошении т›лесе ~гн›
.. .. .. .. .. .. .. ..
1 Зач„ло
~еваньûли› ~исхва ~сна ~бжи› .
2 ›коже естъ
писано въ пророц›хъ . се азъ посъл“ ~анûлъ мои пр›дъ лицемъ твоимъ . йже
оуготовитъ п”ть твои .
3 гласъ
въпи“щааго въ поустыни . оуготовите п”ть ~гнь . правы творите стъ‡„ его .
4 быстъ иоанъ
кръст„ въ поустыни . й пропов›да† кръштение покаанию . въ отъпоуштение гр›хомъ
.
5 й исхождааше къ
немоу вьс› июдеиска страна и ~ерлмне и кръштаах” с„ вьси въ Йоръдансц›и р›[ц›]
отъ него йспов›да“ште гр›хы сво† .
6 б› же иоанъ
облъченъ власы вельб”ждй . й по›съ оусни›нъ о чр›сл›хъ его . й ›дь акриди и
медъ дивии .
7 пропов›дааше
~гл„ . гр„детъ кр›плеи мене въ сл›дъ мене . емоуже н›смъ достоинъ поклонь с„
раздр›шити . ремене чр›виемъ его .
8 азъ
оубо кръстихъ вы водо“ . а тъ кръститъ вы ~дхомъ ~стымъ .. к~ц ..
9 быстъ въ
дьни ты . приде ~исъ отъ назарета галилеискааго . й кръсти с„ отъ иоана въ
Йордан› .
10 й абье въсход„
отъ воды . й вид› развод„шта с„ ~нбса . й ~дхъ ›ко гол”бь съход„шть на нь .
11 й быстъ гласъ съ
~нбсе . ты еси ~снъ мои възлюблены . о теб› благоволихъ .
12 й абье ~дхъ
изведе и вь поустын“ .
13 й б› тоу въ
поустыни . ~к . дьнъ . йскоушаемъ сотоно“ . й б› съ зв›рьми . й ~анûли
сло[ы]жаах” емоу .
14 по
пр›дании же иоанов› .. приде ~исъ въ галиле^“ . Пропов›да† ~еванûлие
~цствй› ~бжи›
15 ~гл„ . ›ко
исплъни с„ вр›м„ . й приближи с„ ~цсрствие ~бжие . каите с„ и в›роуите въ
~евнûлие .
16 ход„ же при мори
галилеисц› . вид› симона й аньдр›^“ братра того симона . въмета“шта мр›ж„ вь
море . б›ашете бо рыбар› .
17 й рече има ~исъ
прид›та вь сл›дъ мене . й сътвор“ вы быти ловъца члов›комъ .
18 й абье оставльша
мр›ж„ сво† по немь идете .
19 й пр›шедъ отъ
т”доу оузьр› и›кова зеведеова . й иоана братра его . й та въ ладии зав„за“шта
мр›ж„ .
20 й абье възъва ›
. й оставльша отъца своего зеведеа въ лади/и съ наемъникы . по немь идете . ..
21 ` вьнид”
въ каперънаоумъ . й абь въ соботы на соньмищи ычаше † .
22 й дивл›ах” с„ о
оучении его б› бо оуч„ ›ко власть /ймы . й не ›ко кънижъници ихъ ..
23 б› на
соньми[щи]хъ ~члкъ нечистомь ~дхмь . й
възъва ~гл„
24 остани что естъ
намъ и теб› . ~йсе назар›нине пришелъ еси п[ог]оубитъ насъ . в›мь т„ кто еси
~сты ~бжий .
25 й запр›ти емоу
~исъ ~гл„ . оумлъчи изиди из него .
26 й сътр„съ й ~дхъ
нечистыи . й възъпивъ гласомъ велиемь йзиде иж него .
27 й оужас” с„ вьси
. й сът„‡ах” с„ къ себ› ~гл“ште . чъто оубо естъ се . что оучение новое се .
›ко по области ~дхмъ нечистымъ велитъ и послоуша“тъ его .
28 изиде
слоухъ его абие во вьс” стран” галилеиск” .
29 й абье ишедъше и
съньмишта . прид” въ домъ симоновъ и аньдр›овъ . съ /и›ковомъ и оаномъ .
30 Тъшта же симонова
лежаше огнемь жегома . й абие ~глаш„ емоу о неи .
31 й прист”пь
вьздвиже “ емъ за р”к” . й остави “ абие ог^нь . й слоужааше имъ .
32 позд›
же бывъшю . егда захождаше слъньце . приношаах” къ немоу вьс„ нед”жъны† и
б›съны† .
33 й б› весь градъ
събьраль с„ къ двъремъ .
34 исц›ли
мъногы нед”жъны йм”шт„ различъны †‡„ . й б›сы мъногы йзгъна . й не оставл›ше
~глати б›съ . ›ко вид›ах” и ..
35 ютро
пробр›згоу ‡›ло . въставъ изиде ~ись и иде въ поусто м›сто . й тоу молитв”
д›аше .
36 й гънаш„ и симонъ
и иже б›ах” съ нимь .
37 й обр›тъше и
~глаш„ емоу . ›ко вьси ишт”тъ тебе .
38 й ~гла имъ ид›мъ
въ ближь턆 вьси и грады . да и тоу пропов›мь . на се бо изидъ .
39 й б› пропов›да†
на сънъмиштихъ ихъ . въ въсеи галилеи . й б›сы изгон„ . ..
40 приде къ
немоу прокаженъ мол„ и . й на кол›ноу пада† и ~гл„ емоу . ›ко аште хоштеши
можеши м„ иштистити .
41 ~йс же
~милосрдовавъ простеръ р”к” косн” и . й ~гла емоу хощ” иштисти с„ .
42 й рекъшю емоу .
абие отиде проказа отъ него . й чистъ быстъ .
43 й запр›щь емоу
абие изгъна и .
44 й ~гла емоу
блюди с„ никомоуже ничесоже не рьци . нъ шедъ покажи с„ архиереови . и принеси
за очиштение твое . еже повел› моси въ съв›д›ние имъ ..
45 онъ же ишедъ
нач„тъ пропов›дати мъного . й проносити слово . ›ко к томоу не можааше ›в› въ
градъ вьнити . нъ вьн› въ поуст›хъ м›ст›хъ б› . й прихождах” къ немоу отъ
въс”д› ..
1 вьниде
пакы ~исъ въ каперънаоумъ по дьнехъ . й слоухъ быстъ ›ко бъ домоу естъ .
2 й абье събъраш„
с„ мъно‡и . ›ко къ томоу не вьм›щаах” с„ ни пр›дъ дверьми . й ~глаше имъ слово
.
3 прид” къ
немоу нос„ште ослабленъ жилами . носимъ четырьми .
4 й не мог”ште
прист”пити къ немоу за народъ . отъкрыш„ покровъ идеже б› . й прокопавъше
съв›сиш„ одръ на немьже ослаблены сълежааше .
5 вид›въ
же ~исъ в›р” ихъ . ~гла ослабленоумоу . ч„до отъпоушта“тъ ти с„ гр›си твои .
6 б›х” же едини
отъ кънижънижъникъ тоу с›д„ште . й помышл›“ште въ сръдьцихъ своихъ .
7 что
сь тако глаголетъ власфими† . кто можетъ отъпоуштати гр›хы . ткмо единъ ~бъ .
8 й абие разоум›въ
~исъ ~дхомь своимь . ›ко тако ти помышл›“тъ въ себ› . рече имъ . что тако
помышл›ате въ ~срдцихъ вашихъ .
9 что
естъ оудоб›е решти ослабленоумоу . отъпоушта“тъ ти с„ гр›си . ли решти въстани и вьзъми одръ твои и ходи .
10 нъ да в›сте ›ко
власть ~снъ ~~члвчскы . отъпоуштати на земи гр›хы й ~гла ослабленоумоу .
11 теб›
~гл“ въстани и вьзьми одръ . твои и иди въ домъ твои
12 и въста абье и
вьз„тъ одръ . й изиде пр›дъ вьс›ми . ›ко дивл›ах” с„ вьси и славл›х” ~ба
~гл“ште . ›ко николиже тако вид›хомъ .. к~ц ..
13 й изиде пакы къ
морю . й весь народъ ид›аше къкъ немоу и оучааше † ..
14 й мимо гр„ды
~исъ вид› левьûи“ альфеова . с›д„шта на мытьници . и ~гла емоу по мьн›
гр›ди . й въставъ въ сл›дъ его иде .
15 й быстъ же
възлеж„штю емоу въ домоу его . й мъно‡и мытаре и гр›шъници възлежах” съ ~исмь и
съ оученикы его . б›ах” бо мьно‡и . й по немь ид”
16 и
кънижъници фарисеи . вид›въше и ›д”штъ съ мытари и гр›шъникы . ~глаах”
оученикомъ его . что ›ко съ гр›шъникы ›стъ и пьетъ .
17 й слышавъ ~исъ
~гла имъ . не тр›боу“тъ съдравии бали† нъ бол„щеи . не придъ призъватъ
праведьникъ . нъ гр›шъникы въ покаание .. к~ц ..
18 й б›ах” оученици
иоанови . й фарисеи пост„ще с„ . й прид” и р›ш„ емоу . по что оученици иоанови
и фарисеи пост„тъ с„ . а твои оученици не пост„тъ с„ .
19 й рече имъ ~исъ
. еда мог”тъ ~снве брачьнии постити с„ . доньдеже съ ни ми естъ женихъ . елико
вр›м„ съ собо“ им”тъ жениха . не им”тъ постити с„ .
20 прид”тъ же дьнье
. егда отъиметъ с„ отъ нихъ женихъ . й тъгда пост„тъ с„ въ ты дьни .
21 й никтоже
приставлени› плата не б›лена . не приставл›атъ риз› ветъс› . аште ли же ни
възьметъ конецъ отъ не† новое . отъ ветъхааго . й горьши дира б”детъ .
22 й никътоже не
въливаатъ вина нова вь м›хы ветъхы . аще ли же ни просадитъ вино ново . й вино
прол›етъ с„ . й м›си погыбн”тъ . нъ вино новое въ м›хы новы ли›ти ..
23 быстъ
мимо ход„штю емоу ~исоу . въ соботы сквоз› с›ни› . й нач„с„ оученици его п”ть творити
въстръга“ште класы .
24 й фарис›и ~глх”
емоу . виждъ что твор„тъ въ соботы егоже не достоитъ .
25 й тъ ~глаше имъ
. н›сте ли николиже чьли . что сътвори ~давдъ егда тр›бова . й възалъка самъ и
иже б›ах” съ нимъ .
26 како въниде въ
храмъ ~бжии . при авиатари архиереи . й хл›бы пр›дъложени› сън›стъ . йхъже не
досто›ше ›сти . тькмо иереомъ . й дастъ и с”штимъ съ нимъ .
27 й ~глше имъ
собота ~члка ради быстъ . а не ~члкъ соботы ради . т›мь же ~гъ естъ ~снъ ~члчскы собот› ..
1 й вьнйде пакы
вь съньмиште . й б› тоу ~члвкъ соух” р”к” имы .
2 й назираах” и .
аще въ собот” исц›литъ Й . да на нь възглагол“тъ .
3 й ~гла ~ члкоу
им”штоумоу соух” р”к” стани по ср›д›
4 и ~гла имъ .
достоитъ ли въ собот” добро творити ли зъло творити . ~дш” съпасти ли погоубити
. они же млъчаах” . й
5 възър›въ на н„
съ гн›вомъ . скръб„ о окаменени ~срдца ихъ . ~гла ~чкоу . простьри р”к” тво“ и
простьр› . й оутвръди с„ р”ка его ц›ла ›ко и дроуга› .. к~ц ..
6 абие
ишедъше фарис›и съ Йроди›ны . съв›тъ твор›х” на нь како и б” погоубили .
7 ~/йсъ же отиде
съ оученикы своими къ морю . й мъногъ народъ отъ галиле† по немь иде . й отъ
июде† .
8 й отъ ~илма . й
отъ идоу웆 . й съ оного полоу иоръдана . й с”штеи о тŸр› и сидон› . мъого
мъножъство . слышавъше елико твор›ше прид” къ немоу .
9 й рече
оученикомъ своимъ . да естъ при немъ ладиица народа ради . да не сът”жа“тъ емоу
.
10 многы
бо исц›ли . ›ко нападах” емь хот„ште прикосн”ти с„ емь . елико им›ах” раны .
11 й егда вид›ах” и
~дси нечистии припадаах” къ немоу . й въпи›х” ~глште ›ко ты еси ~хъ ~снъ ~бжии
.
12 й мъного
пр›штааше имъ . да не ав› твор„тъ его .
13 вьзиде на
гор” и призъва †же самъ хот› . й ид” къ немоу .
14 й сътвори дъва
на дес„те да б”д”тъ съ нимь . й да посылаатъ † пропов›дати .
15 й им›ти область
ц›лити нед”гы и изгонити б›сы .
16 й нарече им„
симоноу петръ .
17 и и›кова
зеведеова . й иоана братра и›ковл› . й нарече има имен› . воаниръûесъ .
еже естъ ~сна громова .
18 й аньдр›“ и
филипа . й вартолом›а . й матътеа . й том” . й и›кова алфˆова . й тадеа и
симона . канан›а .
19 й юд”
искариотъскааго . йже и пр›дасты и . й прид” въ домъ .
20 й събъраш„ с„
пакы народи . ›ко не мощи имъ ни хл›ба сън›сти .
21 й слышавъше иже
б›ах” оу него . йзид” †ти и . ~глах” бо ›ко неистовъ естъ .
22 й кънижъници
низъшедъшеи отъ ~иерлма . ~глх” ›ко вель‡›волъ иматъ. й ›ко о кьн„зи б›съ изгонитъ б›сы .
23 й призъвавъ † въ
притъчахъ ~глаше къ нимъ . како можетъ сотона сотон” изгонити .
24 й аште ~цсрство
на с„ разд›литъ с„ . не можетъ стати ц›сарьство то .
25 й аште домъ на
с„ разд›литъ с„ . не можетъ стати домотъ .
26 й аште сотона
въста самъ на с„ и разд›ли с„ . не можетъ стати . нъ коньчин” иматъ .
27 никтоже не
можетъ със”дъ кр›пъкааго въшедъ въ домъ его расхытити . аште не пр›жде
кр›пъкааго съв„жетъ . й тъгда домъ его расхытитъ . ..
28 `Аминь
~гл“ вамъ ›ко вьс› отъпоуст„тъ с„ ~снмъ ~члв›чъскомъ . съгр›шени› и власфими/†
. елико аще власфимиса“тъ .
29 а
иже власвимйсаатъ на ~сты ~дхъ . не иматъ отъпоуштени› въ в›къ . нъ повиненъ естъ в›чъноумоу с”доу .
30 зане
~глаах” ›ко ~дхъ нечистъ иматъ .
31 Приде же мати
его и братри› . й вьн› сто†ште посълаш„ къ немоу глаша“ште и .
32 й с›д›аше о немь
народъ . р›ш„ же емоу се мати тво› и братри› тво› и сестры тво† вьн› ишт”тъ
тебе .
33 й отъв›шта имъ
~гл„ кто естъ мати мо› ли братрь› мо› .
34 й съгл„давъ
сто†шт„† окръсть его ~гла . се мати мо› и братри› мо› .
35 йже бо аште
сътворитъ вол“ ~бжи^“ . съ братръ мои и сестра мо› . й мати естъ .
1 й пакы нач„тъ
при мори оучити . й събъра с„ къ немоу народъ мъногъ . ›ко самъ вьл›зъ въ
корабь с›д›аше въ мори . й вьсъ народъ б›ш„ при мори на земи .
2 й оучааше †
притъчами ми мъного . й ~глаше имъ въ оучении своемь ..
3 слышите
.. Се изиде с›†и с›атъ .
4 й быстъ егда
с›аше . ова пад” на п”ти . й прид” птиц„ и позобаш„ › .
5 а дроугое паде
на каменьн›емь . йдеже не им› земл„ мъногы . й абье проз„бе зане не им›аше
гл”бины земъны/† .
6 слъньцоу же
въси›въшю присв„де . й зане не им›ше корени› оусъше .
7 й дро[у]гое
паде въ трънии . й вьзиде тръние и подави /е . и плода не дастъ .
8 й дроугое паде
на земи добр› . й да›ше плодъ въсход„ и расты . й приплоди ово три дес„ти . ово
~м . ово съто .
9 й ~глаше .
и웆и оуши слышати да слышитъ . ..
10 `Егда
же быстъ единъ . въпросиш„ и иже б›ах” съ нимъ съ об›ма на дес„те притъч„ .
11 й ~глаше имъ
вамъ естъ дано в›д›ти таинаа ~цсрстви› ~бжи› . ¬н›мъ же вън›щънимь въ притъчахъ
вьс› быва^“тъ .
12 да вид„ще вид„тъ
и не оузьр„тъ . й слыш„ште слыш„тъ . й не разоум›ва^“тъ . еда когда обрат„тъ с„
и отъпоуст„тъ с„ имъ гр›си .
13 й ~гла имъ не
в›сте ли притъч„ се/† . й како вьс„ притъч„ разоум›ете .
14 с›†и
слово с›атъ .
15 си же с”тъ ›же
на п”ти . йдеже с›етъ с„ слово . й егда слыш„тъ . абие придетъ сотона . й
отъиметъ слово с›ное въ сръдьцихъ ихъ .
16 й си такожде
с”тъ . йже на каменъныхъ с›еми . йже егда слыш„тъ слово . абие съ радости“
приемл“тъ /е .
17 й не им”тъ
корене вь себ› . нъ вр›меньни с”тъ . по томь же бывъши печали ли гонени/ю
словесе ради . абие съблажн›“тъ с„ .
18 а
син с”тъ с›анин въ трънии . слыш„штеи слово
19 и печали в›ка
сего . й лесть богатьствие и о прочиихъ похоти въход„шт„ . подавл›“тъ слово . й
бес плода бываатъ .
20 а си с”тъ с›анни
на добр› земи . йже слъш„тъ слово и приемл“тъ е . й плод„тъ с„ . на три дес„ти
и шесть дес„тъ и съто .
21 ~глаше
имъ . еда приходитъ св›тильникъ . да подъ сп”домъ положенъ б”детъ. ли подъ
одромъ . не да ли на св›штъникъ възллож„ты и .
22 н›стъ
бо ничътоже таино еже не авитъ с„ . ни быстъ потаено . нъ да придетъ въ авление
.
23 йже иматъ оуши
слышати да слышитъ .
24 й ~глаше имъ .
блюд›те с„ чъто слышите . вь нюже м›р” м›рите нам›ритъ с„ вамъ. й приложитъ с„
вамъ слыш„штиимъ .
25 же бо аште
иматъ дастъ с„ емоу . а йже не иматъ . й еже иматъ отъиметъ с„ отъ него .
26 й ~глаше тако
естъ ц›сарествие ~бжие . ›коже ~члкъ въм›таатъ с›м„ вь земл“ .
27 й съпитъ . й
въстаатъ ношть и дьнь . й с›м„ проз„баатъ . й растетъ ›коже не в›стъ онъ .
28 о
себ› бо земл› плодитъ с„ . пр›жде тр›в” по томь же класъ . по томъ же и
пьшениц” въ клас› .
29 егда
же созър›атъ плодъ . абие посълетъ сръпъ . ›ко настоитъ ж„тва ..
30 ~глше
чесомоу оуподобимъ ~цсрствие ~бжие . ли коеи притъчи . приложимъ е
31 ›ко
горюшън› зрън› . еже егда въс›но б”детъ въ земл“ . мьне вьс›хъ с›???ъ менъ
земъныхъ .
32 й егда вьс›но
б”детъ въздрастетъ . й б”детъ боле вьс›хъ зелии . и творитъ в›тви вели† . ›ко
мошти подъ с›ни^“ его птицацамъ ~нбскыимъ витати .
33 й тац›ми
притъчами мънми ~глше имъ слово .
›коже можаах” слышати .
34 бес притъч„ же
не ~глаше имъ . единъ же съказаше оученикомъ своймъ вьс› ..
35 ~гла имъ
въ тъ день вечероу бывъшоу . пр›ид›мъ на онъ полъ .
36 й отъпоуштьше
народъ . по†с„ и ›коже б› въ ладии . й ины же лади† б›ах” съ нимь .
37 й быстъ боур›
в›тръна вели› . влъны же вьливах” с„ въ лади“ . ›ко юже погр„зн”ти хот›аше .
38 й б› самъ на
кръм› на възглавьници съп„ . й възбоудиш„ и . й ~глаш„ емоу оучителю . не
родиши ли ›ко погыблемь .
39 й въставъ
запр›ти в›троу . й рече морю мльчи и оустани . и оулеже в›тръ и быстъ тишина
вели› .
40 /й рече имъ чъто
тако страшиви есте . како не имете в›ры .
41 й възбо›ш„ с„
страхомь велиемь . й ~глах” дроугъ къ дроугоу . къто оубо естъ сь . ›ко и в›три
и море послоуша“тъ его .
1 й прид” на онъ
полъ мор› . въ стран” гадаринск” ..
2
изл›зъшоу емоу ис корабл› . абие сър›те и отъ гробъ ~чкъ . нечистомъ ~дхмъ .
3 йже жилиште
им›аше въ гроб›хъ . й ни жел›зномъ ”жемь его никтоже не можааше съв„зати .
4 зане мъногы
краты п”ты и ”жи жел›зны съв„[за]н” с”щю .
пр›тръзаах” с„ отъ него . ”жа жел›зна и п”та съкроушаах” с„ . й никтоже его не можааше оум”чити .
5 и
вы ин” день и ношть . въ гроб›хъ и въ горахъ б› . вьпи† и тлъкы с„ камениемь .
6 оузьр›въ
же ~иса из далече . тече и поклони с„ емоу .
7 й възъпивъ
гласомъ велиемь ~гла . что мьн› и теб› ~исе ~сне ~ба вышън›аго . заклина“ т„ ~бмъ не м”чи мене .
8 ~гла
емоу изиди ~дше нечистыи отъ ~члвка .
9 й въпрашаше и
како ти естъ /Йм„ . й ~гла емоу леûеонъ мьн› естъ /им„ . ›ко мъно‡и есмъ
.
10 й мол›ше и
мъного . да не посълетъ ихъ кром› страны .
11 б›
же тоу стадо свино пасомо велие при гор› .
12 й молиш„ и вьси
б›си ~гл“ште . посъли ны вь свини† да вь н„ вьнидемь .
13 й абие повел›
имъ ~исъ . й ишедъше ~дси нечистии . вьнид” вь свини† . й оустръми с„ стадо по
бр›гоу въ море . б› же ихъ ›ко дъв› тыс”шти . й оутапаах” въ мори .
14 й пас”шти
свисвини† б›жаш„ . й вьзв›стиш„ въ град› и на сел›хъ . й прид” вид›тъ что естъ
бывъшее .
15 прид” къ ~исви и
вид›ш„ б›съновавъшааго с„ . с›д„ща обльчена . й съмысл„шта им›въшааго
леûеонъ . й оубо›ш„ с„
16 и пов›д›ш„ имъ
вид›въшеи . како быстъ б›съноуемоу . й о свини›хъ .
17 й нач„с„ с„
молити и . отити отъ пр›д›лъ ихъ .
18 й въход„штю емоу
въ ладииц” . мол›аше и б›съновавы с„ . да би съ нимь былъ .
19 ~йсъ же не дастъ
емоу . нъ ~гла емоу иди въ домъ твои къ твоимъ . й вьзв›сти имь . елико ти ~гъ
сътвори и помилова т„ .
20 й иде и нач„тъ
пропов›дати въ декаполи елико сътвори емоу ~исъ . й вьси дивл›ах” с„ .
21 й пр››въшю ~исви
въ кораби пакы на онъ полъ . събъра с„ народъ мъногъ о немь . й б› при мори .
22 й се приде единъ
отъ архисоунагогъ . йменемь иаирь . й вид›въ й паде на ногоу его .
23 й мол›ше и
мъного ~гл„ . ›ко дъшти мо› на коньчин› естъ . да пришедъ възложи на н“ р”ц› .
да ~спсна б”детъ и оживетъ .
24 й иде съ нимь .
й по немь ид›аше народъ мъногъ . й оугн›таах” и .
25 й жена едина
с”шти въ точении кръве л›тъ дьв› на [де]с„те .
26 й много
пострадавъши отъ мъногъ балии . й иждивъши вьсе свое . й ни едино† поль‡„
обр›тъши . нъ паче въ горе пришьдъши .
27 слышавъши
о ~ис› . пришедъши въ народ› . съ зади прикосно с„ риз› его .
28 ~глаше
бо . ›ко аште прикосн” с„ пон›н› риз› еего ~спсна б”д” .
29 й абие ис„кн”
источьникъ кръве е† . й разоум› т›ломъ ›ко ц›л›атъ отъ раны .
30 й абье ~исъ
оштюшть вь себ› сил” ишедъш” отъ него . обраштъ с„ вь народ› ~глаше . кто
прикосн” с„ ризахъ моихъ .
31 й ~глаш„ емоу
оученици его . видиши народъ оугн›та“штъ т„ . й ~глеши къто с„ прикосн” с„ мън›
.
32 й озирааше с„
вид›ти сътворьш”“ се ..
33 ¶ена же
оубо›въши с„ и трепещ”шти . в›д”щи еже быстъ еи . приде и припаде къ немоу . й рече емоу въс”
истин” .
34 ~исъ же рече еи
дъшти в›ра тво› ~спст„ иди съ миромъ . й б”ди ц›ла отъ раны твое/† .
35 еште
~гл“штоу емоу прид” отъ архисŸнагога ~гл“ште . ›ко дъшти тво› оумьр›тъ что движеши оучител›
.
36 ~йсъ же абие
слышавъ . слово ~глемое . ~гла архисŸнагогови не бои с„ . тъкмо в›роуи .
37 й не остави ити
по себ› ни единого же . тъкмо петра и и›кова . й иоана братра и›ковл› .
38 й приде въ домъ
архисŸнагоговъ . й вид› мльв” и плач”шт„ с„ . й крич„шт„ мъного .
39 й въшедъ ~гла
имъ . чьто млъвите и плачете с„ . отроковица н›стъ оумръла нъ съпитъ .
40 й р”гаах” [с„]
емоу . онъ же изгънавъ вьс„ . по†тъ ~отца отроковиц„ и матерь . й иже б›ш„ съ
нимь . й вьниде идеже б› отроч„ леж„ .
41 й емъ за р”к”
отроковиц” ~гла еи . талитакоумъ . еже естъ съказаемое . д›вице теб› ~гл“
въстани .
42 й абие въста
д›вица и хождааше . б› бо л›тома дъв›ма на дес„те . й оужасн”ш„ с„ оужасомь
велиемь .
43 й запр›ти имъ
мъного да никтоже не оув›стъ сего . й рече дати еи ›сти ..
1 изиде
отъ т”доу . й приде въ отечьствие свое . й по немь ид” оученици его .
2 й бывъши собот›
. нач„тъ на сьнмишти оучити . й мънози слышавъше дивл›х” с„ ~гл“ще . отъ к”доу
се естъ семоу . й что пр›м”дрость дана› емоу . й силы таковы р”кама его быва“тъ
.
3 не сь ли естъ
тектонъ ~снъ мариинъ . братръ же и›ковоу и оси и юд› и симоноу . не и ли сестры
его с”тъ оу насъ сьде . й съблажнаах” с„ о немь . ..
4 ~Глааше
же имъ ~исъ ›ко н›стъ пророкъ бечьсти . тъкъмо въ своемь отьчьствии и въ
рождении и въ домоу своемь
5 не
можааше тоу ни едино† силы сътворити . тъкмо на мало нед”жьникъ р”ц› възложь
исц›ли .
6 й диви с„ за
нев›ръство ихъ . й объхождаше градъц„ оуч„ ..
7
призъвавъ оба на дес„те и нач„тъ † сълати дъва нъ дъва . й дааше имъ власть на ~дс›хъ нечистыхъ .
8 й запр›ти имъ .
да ничьсоже не вьземл“тъ на п”ть . тъкмо жезлъ единъ . ни пиры ни хл›ба ни при
по›с› м›ди .
9 нъ обоувены въ
сандали† . й не облачити с„ вь дъв› риз› .
10 /й ~глаше имъ
идеже колижъдо вънидете въ домъ . тоу пр›бываите доньдеже изидете отъ т”д› .
11 й елико аште не
приим”тъ васъ . ни послоуша“тъ васъ . йсход„ште отъ т”д” отътр„с›те прахъ иже
естъ подъ ногами вашими въ съв›д›тельство имъ . `Аминь ~гл“ вамъ отърадьн›е
б”детъ содомомъ ли гомор›немь . вь день с”дъныи . неже градоу томоу .
12 й ишедъше
пропов›даах” да пока“тъ с„ .
13 й б›сы мъногы
изгон›ах” . й мазаах” олеемъ мъногы нед”жъны и исц›л›ах” ..
14 оуслышавъ
~цсръ иродъ слоухъ ~исвъ . ›в› быстъ им„ его . й ~глаше ›ко иоанъ кръст„и въста
отъ мрътвыхъ . й сега ради силы д›“тъ с„ о немъ .
15 йни же ~глах”
›ко или› естъ . ›ко единъ отъ ~пркъ .
16 слышавъ
же иродъ рече . ›ко егоже азъ оус›кн”хъ иоана сь естъ . тъ въста отъ мрътвыхъ .
17 Тъ бо иродъ
посълавъ †тъ иоана . й съв„за и въ темьници . йроди›ды ради жены филипа братра
своего . ›ко ожени с„ е“ .
18 ~глаше
бо иоанъ иродови . не достоитъ теб› им›ти жены филипа братра своего .
19 йроди› же
гн›вааше с„ на нь . й хот›аше и оубити и не можааше .
20 йродъ бо бо›аше
с„ иоана . в›ды и м”жа праведъна и ~ста . и хран›аше и . й послоуша† его мъного
твор›ше . й въ сласть его послоушааше .
21 й приклоучьшю с„
дьни потр›бъноу . егда иродъ рождъствоу своемоу вечер“ твор›аше къ턇емъ своимъ
и тыс”штьникомъ . й стар›ишинамъ галилеискамъ .
22 и въшедъши
дъштери е† ироди›д› . й пл„савъши и оугождъши иродови . й възлеж„штиимъ съ нимъ
. рече ~цсрь д›вици проси оу мене емоуже
аште хощеши и дамъ ти .
23 й кл„тъ с„ еи .
›ко егоже аште просиши дамь ти . до полъ ~~цсрстви› моего .
24 она
же ишедъши рече къ матери своеи . чесо прош” . она же рече главы иоана
~крстител› .
25 й въшедъши абие
съ тъштаниемь къ ~цсрю . проси ~гл“шти хощ” да даси ми . отъ него на блюд›
глав” иоана крьстител› .
26 й прискръбенъ
быстъ ~цсрь за кл„твы . и възлеж„щиихъ съ нимъ . не въсхот› отърещи с„ еи .
27 й абие посълавъ
~цсрь конна . повел› принести глав” е[го]
28 онъ же шедъ
оус›кн” и вьвь тем[ь]ници . й принесе глав” его на мис› и дастъ “ д›вици . й
д›вица дастъ “ матери своеи .
29 и
слышавъше оученици его . вьз„с„ троупъ
его и положиш„ и въ гроб› .
30 и събъраш„ с„
~апли къ ~исоу . й вьзв›стиш„ емоу вьс› елико
сътвориш„ и елико наоучиш„ .
31 ` рече имъ
прид›те вы сами въ поусто м›сто едини . й почиите мало . б››ах” бо приход„штии
. й оход„штеи мъно‡и . й не б› имъ коли пон› ›сти .
32 й ид” въ поусто
м›сто кораблемь едини .
33 и вид›ш„ †
ид”шт„ . й познаш„ † мъно‡и . й п›ши отъ вьс›хъ градъ прит›ш„ тамо
. и вариш„ † .
34 и шедъ ~исъ вид›
народъ мъногъ . й мили емоу быш„ . зане б›х” ›ко овъц„ не им”шт„ пастыр› . й
нач„тъ оучити † мъного .
35 й оуже часоу
мъногоу мин”въшоу .. Прист”пьше къ немоу оученици его ~глаш„ . ›ко поусто естъ м›сто . й юже
година мин” .
36 отъпоусти † да
шедъше въ окръстьниихъ сел›хъ . й вьсехъ коуп„тъ себ› . хл›бы . не им”тъ бо
чесо ›сти .
37 онъ же
отъв›штавъ рече имъ . дадите имь вы ›сти . й ~глаш„ емоу . да шедъше коупимъ
дъв›ма сътома п›н„‡ъ хл›бы . й дамь имъ ›сти .
38 онъ же ~гла имъ
. колико имате хл›бъ . йд›те и видите .
й оув›д›въше ~глаш„ . п„ть хл›бъ и дъв› рыб› .
39 й повел› имъ
посадити вьс„ народы ???????? на споды на тр›в› зелен› .
40 й вьзлег” на
л›хы на л›хы по сътоу и по п„ти дес„тъ .
41 и приемъ п„ть
хл›бъ и дъв› рыб› . възьр›въ на ~нбо ~блгслви . й пр›ломи хл›бы . й да›ше
оученикомъ своимъ . да полага“тъ пр›дъ ними . й об› рыб› разд›ли вьс›мъ .
42 й ›ш„ вьси и
насытиш„ с„ .
43 й вьз„с„
оукроухъ дъва на дес„те коша исплънь и отъ рыбоу .
44 ›дъшихъ
же б› хл›бы . п„ть тыс”шть м”жь .
45 й абие оуб›ди
оученикы сво† вънити въ корабь. й варити и на ономъ полоу къ видъсаид› .
доньдеже самь отъпоуститъ народы .
46 й отърекъ с„ имъ
иде въ гор” помолитъ с„ ..
47 вечероу
бывъшю . б› корабъ по ср›д› мор› . а сь единъ на земи .
48 й вид›въ †
стражд”шт„ въ гребении . б› бо противенъ в›тръ имъ . й при четврът›и стражи
ноштън›и . приде къ нимъ по морю ход„ . й хот› † мин”ти .
49 они же вид›въше
и по морю ход„штъ . непьштеваш„ призракъ быти . й възъваш„
50 вьси
бо вид›ш„ и и вьзм„ш„ с„ . онъ же абие ~гла съ ними и рече имъ . дръзаите азъ
есмъ не боите с„ .
51 й вьниде къ нимъ
вь корабь . й оулеже в›тръ . й ‡›ло излиха въ себ› дивл›ах” с„ и оужасаах” с„ .
52 не
разоум›ш„ бо о хл›б›хъ . нъ б› сръдъце ихъ окаменено .
53 й пр››въше прид”
на ~земл“ ûенисаретъск” и присташ„ ..
54 шедъшемъ
же имъ ис корабл› абие познаш„ и .
55 й пр›т›ш„ въс”
стран” т” . й нач„с„ приносити на одр›хъ бол„щ„† . йдеже слышаах” и ›ко тоу
естъ .
56 й ›може колижъдо
въхождааше . вь вьси ли въ грады ли въ села .
на расп”тихъ полагаах” нед”жъны† . й мол›ах” и . да пон› вьскрилин ризы
его прикосн”тъ с„ . й елико аште
прикасах” с„ емь сънасени бываах” .
1 й събъраш„ с„
къ немоу фарисеи . и едини отъ кънижъникъ пришедъше отъ ~иероуслма .
2 /й вид›въше
едины отъ оученикъ его . нечистама р”кама . си р›чь не оумьвенама ›д”шт„ хл›бы
зазьр›ах” .
3 фарисеи
бо и вьси июдеи . аште не оумы“тъ р”коу тър”ште не ›д„тъ . дръж„ще пр›даание е
старецъ .
4 и отъ коупл„
аште не пок”пù“тъ с„ не ›д„тъ . й ина мънога с”тъ ›же при†с„ дръжати .
крьштени› стькльницамъ и чъваномъ . й
котъломъ и одромъ ..
5 По
томь же въпрашаах” и фарис›и и кьнижьници . по чъто не ход„тъ оученици твои по
пр›даанию старецъ . нъ не оумъвенама р”кама ›д„тъ хл›бъ .
6 онъ
же отъв›штавъ рече имъ .. ›ко добр› прорече исаи› о васъ . лицем›ри . ›коже
естъ псно . сии людие оустънами м„ чът”тъ . а сръдьце ихъ кром› отъстоитъ отъ
мене .
7 въ
соуе же чът”тъ м„ . оуч„ще оучени› запов›дии члв›ческъ .
8 /оставьше бо
запов›дь ~бжи“ . дръжите пр›дани› ~члвчска . кръштени› чъваномъ и стькльницамъ
. й ина подобъна такова мънога тво творите .
9 ~глаше
имъ добр› отъметаате с„ запов›ди ~бжи/† . да пр›дание ваше съблюдете ..
10 Моси бо рече
чьти отъца своего и матерь сво“ . й иже зълословитъ отъца ли матерь съмръть^“
да оумьретъ .
11 вы же ~глте аште
речетъ ~члкъ отъцоу ли матери корван .- еже естъ даръ . й еже аште отъ мене поль‡евалъ еси .
12 й к томоу не
оставл›а[те] его . ничьсоже сътворити ~оцю своемоу . ли матери своеи .
13 пр›ст”па“ште
слово ~бжие . пр›дааниемь вашимъ еже пр›дасте . й подобъна такова мънога
творите .
14 и
призъвавъ вьсь народъ ~глааше имъ . послоушаите мене вьси и разоум›ваите .
15 ничьтоже естъ
еже отъ вьн›”доу ~члвка . въход„ во нь можетъ оскврънити и . нъ /йсход„штаа из
него та с”тъ ~скврън„штаа ~члка .
16 Аще
къто иматъ оуши слышати да слышитъ . ..
17 ` егда
вьниде въ домъ отъ народа . въпрашаах” и оученици его о притъчи .
18 й ~гла имъ .
тако ли и вы не разоумиви есте . не разоум›ате ли ›ко вьс›ко еже из въноу въходитъ въ ~члвка . не
можетъ его оскврънити .
19 ›ко не въходитъ
емоу въ сръдце нъ въ чр›во и сквоз› афедронъ исходитъ . йстр›б뛆 въс› брашъна
.
20 ~глааше
же ›ко исход„штее отъ ~члвка то скврънитъ ~члвка .
21 йз оутрь“д” бо
отъ ~срдца ~члвчка помышлени› исход„тъ . пр›любод›ани› любод›ани› . оубииства
пр›любод›ани›
любод›ани› . убииства
22 татъбы
. обидъи л”кавъство . льсть стоудод›ание . око л”кавъно власфими› . гръдыни
безоумье .
23 вьс› си зъла из
”трь исход„тъ . й скврън„тъ ~члвка .
24 отъ т”доу
въставъ иде въ пр›д›лы тŸрьскы и сидоньскы . й въ домъ въшедъ . не хот›аше
да би и къто чюлъ . й не може оутаити с„ ..
25 Слышавъши
бо жена о немь . е†же дъшти им›ше ~дхъ нечистъ . Пришедъши припаде къ ногама
его .
26 жена же б›
поганыни . сŸрофоникиссаныни родомь . й мол›аше и да ижденетъ б›съ из
дъштере † .
27 ~йсъ же рече и .
остани да пръв›е насыт„тъ с„ ч„да . н›стъ бо добро от„ти хл›ба ч„домъ . й псомъ
повр›шти .
28 она же
отъв›штавъши рече емоу еи ~ги . йбо и пси подъ трапезо“ ›д„тъ отъ кроупицъ д›тескъ
.
29 й рече еи за
слово се иди . /йзиде б›съ из дъштере твое/† .
30 й шедъши домови
обр›те отроковиц” леж„щ” на одр› и б›съ ишедъшъ .
31 пакы
ишедъ ~исъ . отъ пр›д›лъ тŸръскъ и сŸдоньскъ . приде на море
галилеиско . междю пр›д›лы декапольскы .
32 й прив›с„ къ
немоу глоуха г”гънива . й мол›ах” и да възложитъ на нь р”к” .
33 й поемы и единъ
отъ народа . въложи пръсты сво† въ оуши его .
й плин”въ косн” и въ ~†зкъ .
34 й възър›въ на
~нбо въздъхн” . й ~гла емоу ефф'ата . еже естъ развръзи с„ .
35 й абье развр›сте
с„ слоуха его . й раздр›ши с„ ”за ~†зка его .
й ~глаше чисто .
36 й запр›ти имъ да
никомоуже не пов›д„тъ . еликоже ймъ тъ запов›да/аше . они паче излиха
пропов›даах” .
37 й пр›излиха
дивл›ах” с„ ~гл“ште . добр› вьсе творитъ . й глоухы† творитъ слышати . й н›мы†
~глати .. к~ц .. ..
1 Въ ты дьни пакы
мъногоу с”штоу народоу . й не им”штемъ чесо ›сти . призъвавъ оученикы сво† ~исъ
. ~гла имъ .
2 милъ ми естъ
народось . ›ко юже три дьни прис›д„тъ мьн› .
й не им”тъ чесо ›сти .
3 й аште отъпоущ”
† не ›дъш„ въ домы сво† . ослаб›^“тъ на п”ти . дроу‡ии бо ихъ из далече с”тъ
пришъли .
4 й отъв›шташ„
емоу оученици его . отъ к”доу сь† можетъ къто [съде] насытити хл›бъ на поустыни
.
5 й въпроси †
колико имате хл›бъ . они же р›ш„ седмь .
6 й повел›
народоу възлешти на земи . й приемъ седмь т” хл›бъ . хвал” въздавъ пр›ломи . й да›ше оученикомъ
своимъ да пр›дълага“тъ . й положиш„ пр›дъ народомъ .
7 й им›ах” и
рыбицъ мало . й ты благословивъ рече . пр›дъложите и ты .
8 ›с„ же и
насытиш„ с„ . й вьз„с„ избытъкы оукроухъ седмь кошъницъ .
9 б› же ›дъшиихъ
›ко четыри тыс”шт„ . й отъпоусти † ..
10 абие
въл›зъ въ корабъ съ оученикы своими . приде въ страны далъманоутанъскы .
11 й изид” фарис›и
и нач„с„ сът„зати с„ съ нимь . йск”ште отъ него знамени› съ ~небсе иск”ша“ште и
.
12 й въздъхн”въ
~дхомъ своимъ ~гла . чъто родось знамени› иштетъ . аминь ~гл“ вамъ . аште дастъ
с„ родоу семоу знамение .
13 й оставь †
вьл›зъ пакы въ корабь иде на онъ полъ .
14 й забыш„ вьз„ти
хл›бы . й разв› единого хл›ба не им›ах” съ собо“ въ корабли ..
15 пр›штааше
имъ ~гл„ . видите блюд›те с„ отъ кваса фарис›иска . й отъ кваса иродова .
16 й помышл›ах”
дроугъ къ дроугоу ~гл“ште . ›ко хл›бъ не имамъ .
17 й разоум›въ ~исъ
~гла имъ . что помышлаате ›ко хл›бъ не имате . не ю ли чюете ни разоум›ете еште
. окаменено ли имате ~срдце ваше .
18 очи им”ште не
видите . й оуши им”ште не слышите . й не помьните ли .
19 егда п„ть хл›бъ
пр›ломихъ вь п„ть тыс”щь . й колико кошъ оукроухъ при†сте . ~глаш„ емоу дъва на
дес„те .
20 й егда седмь въ
четыри тыс”шт„ . колико кошъницъ исплънени› оукроухъ вьз„сте . они же р›ш„
седмь .
21 й ~глааше имъ
како не разоум›сте ..
22 /й приде въ
видъсаид” . й прив›с„ къ немоу сл›па . й мол›ах” и да и коснетъ .
23 й емъ за р”к”
сл›пааго . йзведе и вьнъ йз вьси . й плин” на очи его и възложи р”ц› на нь .
въпрашааше и аште чъто видитъ .
24 й вьзьр›въ
~глааше . зьр“ члов›къи ›ко др›во вижд” ход„шт„ .
25 по томь же пакы
възложи р”ц› на очи его . й сътвори и прозьр›ти . й оутвори с„ и оузьр› вьс„
св›тъло .
26 й посъла и въ
домъ его ~гл„ . ни вь вевесь вьниди . ни пов›ждъ никомоуже вь вьси . ..
27 зиде же
~исъ и оученици его . въ вьси кесари† филиповы . й на п”ти въпрашааше оученикы
сво† ~гл„ имъ . кого м„ ~гл“тъ ~члвци быти .
28 они же отъв›шташ„
. ови иоана крстител› . й ини или“ . а дроу‡ии единого отъ ~пркъ .
29 й тъ ~гла имъ вы
же кого м„ ~глте быти . отъв›штавъ же петръ
~гла емоу . ты еси ~хъ .
30 й запр›ти имъ да
никомоуже не ~гл“тъ о немъ .
31 й нач„тъ оучити
† . ›ко подобаатъ ~сноу ~члвчскоумоу . мъного пострадати и искоушеноу быти отъ
старецъ и аръхиереи и кънижъникъ и оубьеноу быти . й трети день вьскрьсн”ти .
.. к~ц
32 не
обиноу† с„ слово глаголааше . й приемъ й петръ нач„тъ пр›тити емоу .
33 онъ же обраштъ
с„ и възьр›въ на оученикы сво† . запр›ти петрови ~гл„ . йди за мъно“ сотоно
. ›ко не мыслиши › с”тъ ~бж›а . нъ ›же
с”тъ члов›чьскаа ..
34 й призъвавъ
народы съ оученикы своими рече имъ . .. же хоштетъ по мьн› ити да
отъвръжетъ с„ себе . й вьзьметъ ~крстъ свои и гр„детъ по мьн›
35 йже бо аште
хоштетъ ~дш” сво[“] ~спсти погоубитъ ^“ .
йже бо аште погоубитъ ~дш” сво“ мене ради и ~евнûли› тъ ~спстъ ^“
.
36 каа бо поль‡а
естъ ~члкоу аште приобр„щетъ весь миръ .
й отъщетитъ ~дш” сво^“ .
37 что бо дастъ
~члвкъ йзм›н” на ~дши своеи .
38 йже бо аште
постыдитъ с„ мене и моихъ словесъ . въ род› семь пр›любод›имъ и гр›шън›емь . й
~снъ ~члвчскъ постыдитъ с„ его . егда придетъ въ слав› ~отца своего . съ
~анûлы ~стыими .
1 аминь ~гл“ вамъ
. ›ко с”тъ едини отъ съде сто†штиихъ . йже не им”тъ въкоусити съмръти . дондеже
вид„тъ ~цсртвие ~бжие пришедъшедъшее вь сил› .. к~ц . ..
2 й по шести денъ
по†тъ ~исъ . петра и и›кова и иоана . й вьзведе † на гор” высок” едины . й
пр›образи с„ пр›дъ ними .
3 й быш„ ризы его
льшт„шт„ с„ б›лы ‡›ло ›ко сн›гъ . ›ц›хъ не може гнафеи на земи тако оуб›лити .
4 й ›ви с„ имъ
или› съ мосеемъ . й б›ашете ~глагол“шта ~смъ .
5 й отъв›штавъ
петръ ~гла ~исви . равь[ви] добро естъ намъ съде быти . й сътворимъ три скини†
. теб› един” и мосеовй един” . й илии един” .
6 не
в›д›аше бо что ~глтъ . пристрашъни бо б›ах” .
7 й быстъ же
облакъ ос›н›† † . и приде гласъ из облака . сь естъ ~снъ мои вьзлюблены
послоушаите его .
8 й вънезаап”
вьзьр›въше никогоже не вид›ш„ . тъкъмо нъ ~иса единого съ собо“ .
9 съход„штемъ
же имъ съ горы . запр›ти имъ да никомоуже не пов›д„тъ ›же вид›ш„ . тъкмо егда
~снъ ~члвчскыи въскръснетъ из мрътвыхъ .
10 й оудръжаш„
слово вь себ› . сът„за“ште с„ что естъ еже из
мрътвыхъ въскръсн”ти .
11 и
въпрашаах” и ~гл“ште ›коже ~гл“тъ кънижьници . ›ко илии подобаатъ пр›жде прити
.
12 онъ же
отъв›штавъ рече имъ . йли› оубо пришедъ пр›жде оустроитъ вьс›. й како естъ
писано о ~сн› члов›чьсц›емь . да мъного постраждетъ и оуничьж„тъ й .
13 нъ
~гл“ вамъ ›ко или› приде . и сътвориш„ емоу елико хот›ш„ . ›коже естъ писано о
немь .
14 й пришедъ къ
оученикомъ . вид› народъ мъногъ о нихъ . й кънижьникы сът„за“шт„ с„ съ ними .
15 й абье вьсь
народъ вид›въше и оужас” с„ . и приришт”ште ц›ловаах” и .
16 й въпроси
кънижъникы . чъто сът„‡аате с„ вь себ› .
17 й отъв›штавъ
единъ отъ народа рече . оучителю прив›съ ~снъ мои къ теб› . йм”штъ ~дхъ н›мъ .
18 й иже аште
колижъдо иметъ й . разбиваатъ й и п›ны т›штитъ . й скрьжьштетъ з”бы своими . и
оц›п›н›атъ . й р›хъ оученикомъ твоимъ . да ижден”тъ й и не възмог” .
19 онъ
же отъв›штавъ емоу ~гла .. /« роде нев›рънь докол› въ васъ б”д” . докол› тръпл“
вы . принес›те и къ мън›
20 и прин›с„ и къ
немоу . й вид›въ й ~дхъ абие сътр„се и . й падъ на земи вал›аше с„ п›ны т›шт„ .
21 /й въпроси ~исъ
~отца его . колико л›тъ естъ одънелиже
се быстъ емоу . онъ же рече из отрочины .
22 и мъножице“ й въ
огнь въвръже . й въ вод” да и би погоубилъ . нъ аште что можеши помози н[а]мъ .
милосрдовавъ о насъ .
23 ~йс же рече емоу
. еже аште можеши в›ровати . вьс› възможъна в›роу“штюмоу .
24 й абие възъпивъ
отецъ отроч„те съ слъзами ~глааше . в›роу“ ~ги помози моемоу нев›рьстви/ю .
25 вид›въ же ~исъ
›ко съриштетъ с„ народъ . запр›ти ~дхоу нечистоуоумоу ~гл„ емоу . н›мы й глоухы
~дше . азъ ти вел“ изити из него . й к томоу не вьниди вь нь .
26 й възъпивъ и
мъного пр”жавъ с„ изиде . й быстъ ›ко мрътвъ . ›ко мънози ~глаах” ›ко оумьр›тъ .
27 ~йс же /емъ й за
р”к” въздвиже й въста .
28 й въшедъшю емоу
въ домъ . оученици его въпрашах” и единого . ›ко мы не възмогомъ изгънати его .
29 й рече имъ . тъ
родъ ничимъже не можетъ изити ткмо молитво^“ и постомъ . ..
30 ` отъ т”д”
ишедъше ид›ах” скоз› галиле^“ . й не хот›аше да къто оув›стъ .
31 оучааше бо
оученикы сво† и ~глаше имъ . ›ко ~снъ ~члвскы пр›данъ б”детъ въ р”ц› ~члвчсц› .
й оубь“тъ й и оубьенъ бывъ . въ третии
день въскръснетъ .. к~ц . ..
32 они же не
разоум›ш„ ~гла . й бо›ах” с„ въпросити и ..
33 й приде въ
каперънаоумъ й въ домоу бывъ въпрашааше † .
что на п”ти вь себ› помышл›ашете .
34 они
же млъчаах” .. Дроугъ къ дроугоу бо сът„‡аш„ на п”ти . кто естъ болеи .
35 й с›дъ гласи оба
на дес„те. й ~гла имъ аште кто хощетъ стар›и быти да б”детъ вьс›хъ мьнеи . й
вьс›мъ слоуга .
36 й приемъ отроч„
постави е по ср›[д›] ихъ и обемъ е рече имъ .
37 йже аште едино
таковыхъ отроч„тъ . прииметъ въ Йм„ мое . м„ приемлетъ . й иже аще мене
приемлетъ . не мене приемлетъ нъ посълавъшааго м„ .. ..
38 /отъв›шта емоу
иоанъ ~гл„ оучителю вид›хомъ единого именемъ
твоимь изгон„шта б›сы . йже не ходитъ по насъ . й възбранихомъ емоу .
›ко не посл›дова намъ .
39 ~йс же рече не
браните моу . никтоже бо естъ иже сътворитъ сил” о имени моемь . й възможетъ
въскор› зълословити м„ .
40 йже бо н›стъ на
вы по васъ естъ .
41 /йже бо аште
напоитъ вы чаш” воды . въ Йм„ ›ко хръстови есте . аминь ~гл“ вамъ . не
погоубитъ мъзды свое/† .
42 й иже аще
съблазнитъ единого отъ малыхъ сихъ в›роу“штииихъ вь м„ . добр›е емоу естъ паче .
аще облож„тъ камень жръновъны о выи его . й въвръг”тъ й въ море .
43 ` аште
съблажнаатъ те р”ка тво› . отъс›ци ^“ . добр›а ти естъ маломошти“ въ животъ
вънити . неже об› р”ц› им”штю ити ûеон” . въ огнь не гаш”щии .
44 йдеже чръвь ихъ
не оумираатъ . й огнь не оугасаатъ .
45 й аште нога тво›
съблажнаатъ т„ отъс›ци ^“ . добр›а ти естъ вънити въ животъ хромоу . неже дъв›
н им”ще въвръженоу быти въ ûеон” . въ огнь не гаш”штии .
46 йдеже чръвь йхъ
не оумираатъ . й огнь не оугасаатъ .
47 й аште око твое
съблажнаатъ т„ истъкни е . добр›а ти естъ съ един›мь окомь вьнити въ ~цсрствие
~бжи/е . неже об› очи им”щю . йти въ ûеон” огньн”“ .
48 йдеже чръвь ихъ
не оумираатъ . й огнь не оугасаатъ .
49 вьс›къ бо огнемь
осолитъ с„ . й вьс›ка жрътва соли“ осолитъ с„ .
50 добро естъ соль .
Аште ли же соль не слана б”детъ чимь осолите . йм›ите соль вь себ› . /й миръ
им›те медждю собо^“ .
1 й отъ т”доу
въставъ приде въ пр›д›лы июдеискы . по
ономоу полоу иоръдана . и прид” пакы народи къ немоу . й ›ко им› обычаи пакы оучааше † ..
2
прист”пьше фарис›и въпрашаах” и . аще достоитъ м”жю жен” поуштати . окоуша“ште
и .
3 онъ
же отъв›штавъ рече имъ . что вамъ запов›д› моси .
4 повел›
моси кънигы распоустъны† написати и поустити .
5 й отъв›щавъ
~исъ рече имь . по жестосръдию вашемоу написа вамъ запов›дь си“ .
6 /а
отъ нач„ла съзъданию . м”жа и жен” сътворилъ › естъ ~бъ .
7 сего ради
оставитъ ~члкъ ~отца своего и матерь . й прил›питъ с„ къ жен› своеи .
8 й б”дете оба въ
плъть един” . т›мь же юже н›сте дъва нъ плъть едина .
9 еже
оубо ~бъ съчеталъ естъ . ~чкъ да не разл”чаатъ ..
10 й въ домоу пакы
оученици его о семъ въпрашаах” и .
11 й ~гла имъ . иже
аште поуститъ жен” сво“ . й оженитъ с„ ино“ пр›любы творитъ на н“ .
12 й аште жена
поуштъши м”жа посагнетъ за инъ пр›любы творитъ .
13 й приношаах” къ
немоу д›ти . да † коснетъ . оученици же пр›штаах” принос„щиимъ .
14 вид›въ же ~исъ
негодова . й ~гла имъ . не д›ите д›тии приходити къ мьн› . й не браните имъ .
тац›хъ бо естъ ~цсрствие ~бжие .
15 амин ~гл“ вамъ .
йже аште не прииметъ ~цсртви› ~бжи› . ›ко отроч„ . не иматъ вънити вь не .
16 й обемъ †
благословл›аше . възлага† р”ц› на н„ ..
17 исход„штю
емоу на п”ть приде единъ й поклонь с„ емоу на кол›ноу въпрашааше и . оучителю
благы . что сътвор“ да животъ в›чъны насл›дъствоу“ .
18 ~йс же [ре]че
емоу что м„ ~глши блага . никтоже благъ тъкъмо единъ ~бъ .
19 запов›ди
в›си не пр›любъ д›и . не оуби не оукради . не лъж„ съв›д›тельствоуи . не обиди .
чти ~отца твоего и ~мтрь .
20 онъ
же отъв›щавъ рече емоу . оучителю вьс› си съхранихъ отъ юности мое† .
21 ~йс же възьр›въ
на нь възлюби и . и рече емоу . единого еси не доконьчалъ . аште хоштеши
съвръшенъ быти . йди елико имаши продаждъ и даждъ ништиимъ . й им›ти имаши
съкровиште ~нбсе . й приди ходи въ сл›дъ мене въземъ ~крстъ .
22 онъ
же др„хлъ бывъ о словеси . отиде скръб„ . б› бо и웆 сът„жани› мънога .
23 й възьр›въ ~исъ
~гла оученикомъ своимъ . како не оудобь им”щеи богатъство . въ ~црствие ~бжие
вънид”тъ .
24 оученици же
оужасаах” с„ о словесехъ его . ~йс же пакы отъв›штавъ ~гла имъ ч„да . како не
оудобь естъ оупъва“штимъ на бгатъство . въ ~ц›срствие ~бжие вьнити .
25 оудоб›е
естъ вельб”доу сквоз› игълин› оуши проити . неже богатоу въ ~цсрствие ~бжие
вънити .
26 они
же излиха дивл›ах” с„ ~гл“ште къ се[б]› . кто можетъ ~спснъ быти .
27 и
възър›въ на н„ ~исъ ~гла . отъ ~члвкъ не възможъно нъ отъ ~ба . вьс› бо възможъна отъ ~ба с”тъ ..
28 Нач„тъ
же петръ ~глати емоу . се мы оставихомъ вьс› и въ сл›дъ тебе идомъ .
29 отъв›штавъ же
~йсъ рече . аминь ~гл“ вамъ . никтоже естъ иже оставитъ домъ . ли братри“ ли
сестры . ли ~отца или матерь . ли жен”
ли ч„да ли села ????? мене ради и ~еванûли› .
30 аште не иматъ
при†ти съторице“ въ вр›м„ се нын› домовъ и братри† и сестръ . й ~отца и матеръ
и ч„дъ и селъ . по изгънании . й вь в›къ гр„д”штии животъ в›чьныи .
31 мъно‡и же б”д”тъ
пръвии посл›дьнии . й посл›дьнии пръвии .
32 б›ах” же на п”ти
въсход„ще ~влмъ . й б› ва𛆠~исъ . й оужасаах” с„ . й посл›дь гр„д”ште бо›ах”
с„ .. . поемъ ~исъ пакы оба на дес„те . нач„тъ /имъ ~глти . еже хот›аше
быти емоу .
33 ›ко се въсходимъ
~влмъ . й ~снъ ~чкскы пр›данъ б”детъ архиереомъ и кънижъникомъ . й ос”д„тъ й на
съм[р]ъть . й пр›дад„тъ й ~†зкмъ .
34 й пор”га“тъ с„
емоу и оуби“тъ й . и третии день вьскръснетъ ..
35 /й пр›дъ нимъ
идете и›ковъ и [и]оанъ . сына зеведеова ~гл“шта емоу . оучителю хоштев› да егоже аще просив›
сътвориши нама .
36 ~йс же рече има
что хоштета да сътвор“ вама .
37 она
же р›сте емоу . даждъ нама да единъ о десн”“ тебе . и единъ о шю“ тебе с„дев›
въ слав› твоеи
38 ~ис
же рече има . не в›ста с„ чесо прос„шта . можета ли пити чаш” “же азъ пи“ . ли
кръщениемъ имъже азъ кръшта“ с„ кръстити с„ .
39 она же р›сте
емоу можев› . ~йс же рече има . чаш” оубо “же азъ пи“ испиета . и кръштениемь
имъже азъ кръшта“ с„ кръстита с„ .
40 а
еже с›сти о десн”“ мене и о шю“” . н›стъ мьн› дати . нъ имъже естъ оуготовано .
41 слышавъше
дес„ть нач„с„ негодовати . о и›ков› . й иоан› .
42 ~йс же призъвавъ
† ~гла имъ . в›сте ›ко мьн„штеи с„ власти ~†зкы оусто†тъ имъ . и велици ихъ
облада^“тъ ими .
43 не
такожде же б”ди въ васъ .
44 нъ иже аште
хоштетъ в„шти/и быти въ васъ . да б”детъ вамъ слоуга . й иже аште хощетъ въ
васъ быти стар›и . да б”детъ вьс›мъ рабъ .
45 йбо ~снъ
~члв›чьскы не приде да послоу[ж„]тъ емоу
нъ послоужитъ . й дати ~дш” сво“ избавление за мъногы .. к~ц ..
46 и прид” въ ерих”
. йсход„штю емоу отъ иерихона . й оученикомъ его . й народоу мъногоу . сынъ тимеовъ вартимеи .
сл›пъ с›д›аше при п”ти хл”ба/† .
47 й слышавъ ›ко
~исъ назар›нинъ естъ . нач„тъ зъвати и ~глати . ~сне ~двдвъ ~ис помилоуи м„ .
48 й пр›щаах” емоу
мъно‡и да оумлъчитъ . онъ же излиха въпи›ше .
~сне давыдовъ помилоуи м„ .
49 й ставъ ~исъ
рече възг[л]асити и . й зъваах” сл›пъца ~гл“ште емоу дръзаи . въстани зоветъ т„
.
50 онъ
же отъвръгъ ризы сво† въставъ приде къ ~исви .
51 й отъв›штавъ
~гла емоу ~исъ . чесомоу хощеши да сътвор“ теб› . сл›пецъ же ~гла емоу .
раввоуни да прозьр“ .
52 ~йс же рече емоу
. йди в›ра тво› ~спст„ . и абие прозьр› .
й по ~ис› иде въ п”тъ .
1 егда
приближи с„ въ ~имъ . въ витъфаûи“ . й витани“ . къ гор› елеоньсц› .
посъла дъва отъ оученикъ своихъ .
2 /й ~гла има .
йд›та вь весь ›же [е]стъ пр›мо вама . й абие въход„шта вь н”“ обр„штета жр›бецъ
прив„занъ . на ньже н›стъ не оу никтоже отъ ~чкъ вьс›лъ . отр›шъша и привед›та .
3 й аще вама къто
речетъ . что се д›ата . ръц›та ›ко ~гь его тр›боуоутъ . й абье посълетъ й с›мо .
4 йдете же и
обр›тете жр›бецъ прив„занъ при двьрехъ . вьн› на расп”тии . й отр›шаашете и .
5 /й едини отъ
сто†штихъ тоу ~глаш„ има что д›ата отр›ша“ща жр›бецъ .
6 она
же р›сте имъ . ›коже запов›д› ~исъ . оставиш„
› .
7 й прив›сте
жр›бецъ къ ~исви . й възложиш„ на нь ризы сво/† . и вьс›де на нь .
8 мъно‡и же ризы
сво† постилаах” по п”ти . а дроу‡ии в›ие р›заах” отъ др›ва . й постилаах” по
п”ти .
9 й пр›дъ ход„ште
и въ сл›дъ ход„штеи вьпи›х” ~гл“ште . `¬санънна ~блгсвнъ гр„ды въ Йм„ ~гне .
10 ~блно
гр„д”ште ~цсрствие въ Йм„ ~ги ~отца нашего ~давда . «санна въ вышъниихъ .
11 й вьниде въ
~ерсмъ ~исъ и въ ~црквъ . й ~съгл„да вьсе . позд› юже с”штоу часоу. йзиде въ
витани/“ . съ об›ма на дес„те .
12 й въ оутрьнии
ишедъшемъ имъ отъ витани† . въз[а]лка .
13 й вид›въ
смоковъниц” из далече . йм”шт” листвье . приде аште оубо обр„штетъ на неи чъто .
й пришедъ къ неи ничесоже не обр›те на неи тъкмо листвие . не б› бо вр›м„
смокъвамъ .
14 й отъв›штавъ
~исъ рече еи . къ томоу отъ тебе въ в›къ никтоже плода не сън›стъ . слышаах” же
оученици его .
15 й прид” въ ~илмъ
. и въшедъ ~исъ въ црк~въ . нач„тъ изгонити прода“шт„/† . й коупоу“щ„† в ~цркве
. й дъскы тръжъникъ . й с›далишта прода“штихъ гол”би испровръже .
16 й не дад›аше
никомоуже мимо нести със”дъ сквоз› ~црквъ .
17 й оучааше ~гл„
имъ . н›стъ ли писано . ›ко храмъ мои храмъ молитв› . наречетъ с„ вьс›мъ ~†зкмъ
. вы же сътвористе и врътъпъ разбоиникомъ ..
18 ` слышаш„
кънижъници и архиереи . и искаах” како и б” погоубили . бо›х” бо с„ его . ›ко
весь народъ дивл›х” с„ о оучении его .
19 й ›ко позд›
быстъ исхождааше вонъ из града .
20 й мимо ход„ште
ютро вид›ш„ смоковьниц” оусъхъш” ис корени› .
21 й въспом›н”въ
петръ ~гла емоу равьви . виждъ смоковъница “же прокл„тъ оусъше .
22 й отъв›штавъ
~исъ ~гла емоу . йм›ите в›р” ~бжи^“ .
23 аминь ~гл“ вамъ .
›ко иже речетъ гор› сеи . двигни с„ и въвръ‡и с„ въ море . й не оус”мьнитъ с„
въ ~срдци своемь . нъ в›р” иметъ . ›ко еже ~глтъ бываатъ . б”детъ емоу еже аште
речетъ ..
24 Сего ради ~гл“
вамъ вьс› елико мол„ште с„ просите . в›роуите ›ко приемлете . й б”детъ вамъ .
25 й егда стоите
мол„ште с„ . отъпоуштаите аште что имате на кого да и о~тцъ вашъ ~нбскы
отъпоуститъ вамъ съгр›шени› ваша .
26 аште
ли вы не отъпоустите . ни отецъ вашъ иже въ ~небсхъ отъпоуститъ пр›гр›шении
вашихъ .
27 й прид” пакы въ .
~ирслмъ . й въ ~цркве ход„штю емоу . прид” къ немоу архиереи и кънижъници . и
старьци .
28 й ~глаш„ емоу .
кое^“ области“ се твориши . й кто ти дастъ область си“ да си твориши .
29 ~йс же
отъв›штавъ рече имъ . въпрош” и ›зъ вы единого словесе . й отъв›штаите ми . й
рек” вамъ кое“ области“ се твор^“ .
30 крьштение
иоаново отъ к”д” б› . съ ~небс ли или отъ ~члкъ . отъв›штаите ми .
31 и
мышл›ах” къ себ› ~гл“ште . аште речемъ ~снбсе . речетъ по что оубо не в›ровасте
емоу .
32 аште
речемъ отъ ~чкъ бо›ах” с„ людии . вьси бо им›ах” иоана ›ко ~прка .
33 й отъв›штавъше
~глаш„ ~исви не в›мь . ни азъ ~гл“ вамъ . кое“ власти“ си твор“ .
1 й нач„тъ имъ
притъчами ~глти . виноградъ ~члкъ насади . й огради и оплотомь . й ископа
точило и созъда стлъпъ . й въдастъ й
т„жателемъ и отиде .
2 й посъла къ
т„жателемъ рабъ въ вр›м„ .да отъ т„жателъ прииметъ . отъ плодъ винограда .
3 они
же емъше и биш„ и посълаш„ тьшть .
4 й пакы посъла
къ нимъ дроугыи рабъ . й того камениемь бивъше пробиш„ глав” емоу . /й посълаш„
бещьстъна .
5 й пакы иного
посъла и того оубиш„ ины мъногы . овы би“ште овы оуби›“ште .
6 еште
же им›аше единого ~сна . вьзлюбленааго своего . посъла и того къ нимъ посл›дь
~гл„ . ›ко посрамл›“тъ с„ ~сна моего . ..
7 они же т„жателе
къ себ› р›ш„ . ›ко сь естъ насл›дъникъ . прид›те оуби›мъ й . й наше б”детъ
досто›ние .
8 й емъше оубиш„
и . й извръг” и вонъ из винограда .
9 чъто оубо
сътворитъ ~гь винограда придетъ и погоубитъ т„жател„ . й дастъ виноградъ ин›мъ .
10 ни
ли сихъ есте кънигъ чьли . камень егоже невр›доу сътвориш„ зижд”штеи . съ быстъ
въ глав” ”гълоу .
11 отъ ~га быстъ си
. й естъ дивъна въ очи“ нашею .
12 ` искаах”
†ти и и оубо›ш„ с„ народа . разоум›ш„ бо ›ко къ нимъ рече притъч” . й оставьше
и отид” .
13 й посълаш„ къ
немоу едины отъ фарис›и . й ироди›ны да и б” обльстили словомь .
14 они же пришедъше
~глаш„ емоу оучителю . в›мь ›ко истиненъ еси й не родиши ни о комьже . не
зьриши бо на лице ~члвкомъ . нъ вы истин” п”ти ~бжию оучиши . достоитъ ли дати
киньсъ кесареви или ни . дамь ли или не дамь .
15 онъ
же в›ды ихъ лицем›рие рече имъ . чъто м„ окоушаате . принес›те ми п›н„зъ да
вижд” .
16 они
же прин›с„ и ~гла имъ . чии естъ образъ сь и написание . они же р›ш„ емоу
кесаровъ .
17 й отъв›щавъ ~исъ
рече имъ . кесарова въздадите кесарови . й ~бжи› ~бви и чюдиш„ с„ о немь .
18 й прид“ садоукеи
къ немоу иже ~глгл“тъ не быти вьскр›шению и въпросиш„ и ~гл“ште .
19 оучителю . мосии
написа намъ . ›ко аще комоу братръ оумьретъ . й оставитъ жен” . а ч„дъ не
оставитъ . да поиметъ братръ жен” его . й вьскр›ситъ с›м„ братра своего .
20 б› же седмь
братри† . й пръвы по† жен” и оумира† не остави с›мене .
21 й въторы по† “ и
оумьр›тъ й тъ не остави с›мене . й третии такожде .
22 й по†с„ ^“ седмь
и не оставиш„ с›мене . посл›дь же вьс›хъ оумьр›тъ и жена .
23 въ
въскр›шение оубо егда воскръсн”тъ . котороумоу ихъ б”детъ . жена . седмь бо ихъ им›ш„ “ жен” .
24 й отъв›штавъ
~исъ рече имъ . не сего ли ради бл”дите не в›д”ште кънигъ . ни силы ~бжи† .
25 Егда
бо из мрътвыхъ въскръсн”тъ . ни жен„тъ с„ ни посага“тъ . нъ с”тъ ›ко
~анûи на небесехъ .
26 а
о мрътвыихъ ›ко въстан”тъ . н›сте ли чъли въ кънигахъ мосеовахъ . при к”пин›
како рече емоу ~бъ ~гл„ . азъ ~бъ аврамль и ~бъ исаковъ . и ~бъ и›ковль .
27 н›стъ
богъ мрътвыхъ . нъ ~бъ живыхъ . вы оубо мъно[го] бл”дите .
28 й прист”пь единъ
отъ кънижьникъ . слышавъ † сът„‡а“шт„ с„ . вид›въ ›ко добр› отъв›шта имъ .
въпроси и ка› естъ запов›дъ пръва вьс›хъ .
29 ~йс же ~гла емоу
. @ко пръв›иши запов›дь естъ вьс›хъ . слыши ~излю ~гъ ~бъ нашъ . ~гъ единъ естъ
.
30 й вьзлюбиши ~га
~ба твоего . вьс›мъ ~срдцемъ твоимъ . й вьсе“ ~дше“ свое^“ . й вьсе“ мысли“
свое^“ . й вьсе“ кр›пости“ свое“ . си пръва вьс›хъ запов›дь .
31 й вътора›
подобъна еи . вьзлюбиши искрьн›го своего ›ко самъ себе . больш„ сею ино†
запов›ди н›сть .
32 ` рече
емоу кънижъникъ добр› оучителю въ Йстин” рече . ›ко единъ естъ . й н›стъ иного
разв› его .
33 й еже любити и
вьс›мъ ~срдцемь . й вьс›мь разоумомъ . й вьсе“ ~дше/“ . й вьсе“ кр›пости“ . й
иже любитъ искрьн›аго ›ко себе . боле естъ вьс›хъ олокавтоматъ и жрътвъ .
34 ~йс же вид›вы и .
›ко съмыслъно отъв›шта рече емоу . не далече еси отъ ~цсрстви› ~бжи› . й
никътоже не съм›аше его къ томоу въпросити .
35 й отъв›штавъ
~исъ ~глаше оуч„ въ ~цркве . Како ~гл“тъ кънижьници ›ко ~хъ ~снъ ~давъ естъ .
36 тъ
бо рече ~давдъ ~дхмь ~свтъмъ . рече ~гъ ~гви моемоу с›ди о десн”“ мене .
дондеже полож” врагы тво† подъножие ногама твоима .
37 самъ оубо ~двдъ
нарицаатъ й ~га . й како емоу естъ ~снъ . /й мъно‡и народи послоушаах” его въ
сласть ..
38 й ~глаше имъ въ
оучении своемъ . блюд›те с„ отъ кънижьникъ . хот„штиихъ въ од›аниихъ ходити . й
ц›ловани› на тръжиштихъ .
39 й пр›ждес›дани›
на соньмиштихъ . й прьвовьзле[же]ни› на вечер›хъ .
40 по›да“штихъ домы
въдовйцъ . й непъщеваниемъ далече мол„ште с„ . сии приим”тъ лише ос”ждение .
41 /й с›дъ ~исъ
пр›мо газофилакеови . вид›аше како народъ мететъ м›дь вь газофилаки“ . й мно‡и
богатии въм›таах” многа .
42 й пришедъши едина
въдовица оубога . въвръже дъв› лепт› . еже естъ кодрантъ .
43 й призъвавъ
оученикы сво† рече имъ . аминь ~гл“ вамъ ›ко въдовица си оубогаа . мънож›е
вьс›хъ въвръже . въм›та“штиихъ въ газофилаки“ .
44 вьси
бо отъ избытъка своего въвръг” . а си отъ лишени› своего вьсе елико им›аше
въвръже . вьсе житие свое ..
1
исход„штю емоу отъ ~цркве . ~гла емоу единъ отъ оученикъ своихъ . оучителю
виждъ каково камение и каково зъдание .
2 ~йс же
отъв›штавъ рече емоу . ви[ди]ши ли великаа си зъдани› . не иматъ остати сьде
камень на камени . йже не иматъ разорити с„ ..
3 с›д„штю
емоу на гор› елеонъсц› . пр›мо ~цркви въпрашаах” и единого . петръ и и›ковъ . й
иоань и аньдр›а .
4 ръци намъ когда
се б”детъ . й кое б”детъ знамение . егда им”тъ съконьчати с„ вьс› си .
5 ~йс же
отъв›штавъ нач„тъ ~глати имъ . блюд›те с„ да не кто пр›льститъ васъ .
6 мънози бо
прид”тъ въ мое им„ ~глште . ›ко азъ есмъ й мъногы пр›льст„тъ ..
7 егда
же оуслышите брани и слоухы брании . не оужасаите с„ . подобаатъ бо быти . нъ
не оу коньчина .
8 въстанетъ бо
†зыкъ на ~†зкъ . й ~цсрство на ~цсрство . й б”д”тъ тр”си по м›ста . й б”д”тъ
глади и м„тежи .
9 нач„ло
бол›знемъ си . Блюд›те же вы с„ сами .. пр›дад„тъ бо вы въ сън„ти› . й на
сънъмищихъ бьени б”дете . й пр›дъ воевоеводами и пр›дъ ~цсри станете мене ради .
въ съв›д›тельство имъ .
10 й въ вьс›хъ
†зыц›хъ . подобаатъ пр›жде пропов›дати с„ ~евнûлию ..
11 Егда
же вод„тъ вы пр›да“ште не пьц›те с„ пр›жде что възглаголете . н ни пооучаите с„ . нъ еже аште дастъ с„ вамъ
въ тъ часъ то глаголете . не вы бо б”дете глагол“штеи . нъ ~дхъ ~сты .
12 пр›дастъ же
братръ братра на съмръть . й ~отцъ ч„до . и въстан”тъ ч„да на родител„ . й
оубь“тъ † .
13 и
б”дете ненавидими вьс›ми имене моего ради . пр›тръп›вы же до коньца тъ ~спснъ
б”детъ . ..
14 Егда
же мръзость оузьрите запоуст›ни› . речен”“ данииломъ ~пркмъ . сто†шт” идеже не
подобаатъ . чъты да разоум›атъ . тъгда иже б”д”тъ въ Йюдеи да б›га“тъ на горы .
15 й иже на кров›
да не сълазитъ въ домъ . ни да вънидетъ вьз„тъ чесо отъ домоу своего .
16 и
сыи на сел› да не възвратитъ с„ вьсп„ть вьз„тъ ризъ своихъ ..
17 Горе
же непраздънымъ и до†штймъ въ ты дъни .
18 молите
же с„ да не б”де б›ство ваше зим› .
19 б”д”тъ
бо дъне ти скръбьни . ›ко не быстъ такова отъ нач„ла зъданию . еже съзъда ~бъ .
до нын› и не б”детъ .
20 ` аште не
би ~гъ пр›кратилъ дьнии . не би была съпасена вьс›ка плъть . нъ /йзбъраныхъ
ради †же избъра пр›кратитъ дьни ..
21 й тъгда аште
речетъ къто вамъ се сьде ~хь се овъде . не им›те в›ры .
22 въстан”тъ бо
лъжи хръсти . и лъжи пророци . й дад„тъ знамени› и чюдеса . да пр›льст„тъ аще
възможъно избъраны† .
23 вы
же блюд›те с„ се пр›жде р›хъ вамъ вьс› .. ..
24 Нъ въ ты дьни по
скръби тои слъньце помрачитъ с„ . й лоуна не дастъ св›та своего .
25 й зв›зды
начън”тъ падати съ ~нбсе . й силы †же с”тъ на ~нбсхъ подвиж„тъ с„ ..
26 й тъгда оузьр„тъ
~сна ~чловчскааго . гр„д”шта на облац›хъ . съ сило“ мъного“ и славо^“ .
27 й тъгда посълетъ
~аньûлы сво† . й съберетъ избъраны† сво† отъ четыръ в›тръ . отъ коньца
земл„ до коньца ~нбсе .
28 отъ
смоковьниц„ же навыкн›те притъч” . егда юже в›твье е† б”детъ младо . и
проз„бнетъ листвье . в›сте ›ко близъ естъ ж„тва .
29 тако
и вы егда оузьрите си быва“ща . в›дите ›ко близъ естъ при двьрехъ .
30 амин
глагол“ вамъ ›ко не иматъ пр›ити родось дондеже вьс› си б”д”тъ .
31 ~нбо
и земл› пр›идетъ . а мо› словеса не пр›ид”тъ ..
32 А
о дьни томь и о час› никтоже не в›стъ . ни ~анûли иже с”тъ на ~нбсхъ . ни ~снъ тъкъмо отецъ .
33 блюд›те
с„ и молите с„ . не в›сте бо когда вр›м„ б”детъ .
34 ›коже ~члвкъ
оход„ остави домъ свои . й давъ рабомъ своимъ властъ и комоужъдо д›ло свое . й
вратьникоу повел› да бьдитъ .
35 бьдите
оубо не в›сте бо когда ~гь домоу придетъ . вечеръ ли въ полоу ношти . ли въ
кокотоглашение . ли ютро .
36 да
не пришедъ вьнезаап” обр„щетъ вы съп„шт„ .
37 а
еже вамъ ~глгл“ . вьс›мъ ~гл“ бьдите ..
1 Б› же пасха и
опр›снъци по дъвою дъноу . й искаах” архиереи и кънижъници како и лесть“ емъше
оуби“тъ .
2 ~глах”
же нъ не въ праздьникъ . еда како б”детъ млъва людемь .
3 й с”штю емоу въ
витании . въ домоу симона прокаженааго . вьзлеж„штю емоу приде жена . йм”шти
алавастръ хризмы . наръдъны пистики† драгы . /й съкроушъши алавастръ възли›
емоу на глав” .
4 б›ах”
же едини негод”“ште вь себ› и ~гл“ште . вь чемъ гыб›ль си хризмъна› быстъ .
5 можааше бо си
хризма продана быти . в„ште три сотъ п›н„‡ъ . /й дати с„ ништиимъ и пр›штаах”
еи .
6 ~йс же рече
остан›те е† по чъто “ троуждаате . добро бо д›ло съд›ла о мьн› .
7 вьсегда бо
ништ„† имате съ собо^“ . й егда хощете можете имъ добро творити . а мене не
вьсегда имате .
8 еже
им› си сътвори .. Варила естъ похризмити т›ло мое на погребение .
9 аминь
~гл“ вамъ . идеже колижъдо пропов›дано б”детъ ~евнûлие се . вь вьсемь мир› . и еже сътвори си . ~глано
б”детъ въ пам„ть е/† ..
10 йюда
искариотъскы единъ отъ обою на дес„те . йде къ архиереомъ да и пр›дастъ имъ .
11 они же слышавъше
въздрадоваш„ с„ . й об›щаш„ емоу съребрьникы дати . и искааше како и въ
подобъно вр›м„ пр›дастъ .
12 и
въ пръвы дьнь опр›снькъ . егда пасх” жьр›ах” . ~глаш„ емоу оученици свои къде
хоштеши шедъше оуготовимъ да ›си пасх” .
13 й посъла дъва
отъ оученикъ своихъ . и ~гла има ид›та въ градъ и сър„штета вы ~члвкъ . въ
ск”дьльниц› вод” нос„ . по немь ид›та .
14 /й идеже аште
вънидетъ рьц›та ~гноу домоу . ›ко оучитель ~глтъ . къде естъ обит›ль идеже
пасх” съ оученикы своими сън›мъ .
15 й тъ вама
покажетъ горьниц” вели“ . постълан” готов” . тоу оуготоваита намъ .
16 й изидете
оученика его и придете въ градъ . и обр›тете ›коже рече има . и оуготовасте
пасх” ..
17 й вечероу
бывъшоу приде съ об›ма на дес„те .
18 й възлеж„штемъ
имъ . й ›д”штемъ ререче ~исъ . амин ~гù“ вамъ . ›ко единъ отъ васъ
пр›дастъ м„ . ›ды съ мъно“ ..
19 ¬ни же нач„с„
скръб›ти и т”жити . й ~глати емоу единъ по единомоу . еда азъ . й дроугыи еда
азъ .
20 онъ
же отъв›штавъ рече имъ . единъ отъ обою на дес„те . омочии съ мъно“ въ солило .
21 ~снъ
же оубо ~члвчскы идетъ ›коже естъ писано о немь .. Горе же ~члвкоу томоу имъже
~снъ ~члвчскы пр›даатъ с„ . добро би емоу было . аште не би родилъ с„ ~члв›котъ
.. Горе же ~члвкоу томоу имъже ~снъ
~члвчскы пр›даатъ с„ . добро би емоу было . аште не би родилъ с„ ~члв›котъ ..
22 ›д”штемъ
имъ приемъ ~исъ хл›бъ . ~блгслвештъ пр›ломи . й дастъ имъ и рече . приим›те се
естъ т›ло мое .
23 й приимъ чаш”
хвал” въздавъ дастъ имъ . й пиш„ отъ не† вьси .
24 и
рече имъ се естъ кръвь мо› новааго завав›та . проливаема за мъногы ..
25 Аминь
же ~гл“ вамъ . ›ко юже не имамъ пити отъ плода лозънааго . до того дьне егда
пь“ ино въ ~цсрствии ~бжии .
26 й въсп›въше
изид” въ гор” елеонъск” ..
27 ` ~гла имъ
~исъ ›ко вьси съблазните с„ о мьн› вь си“ ноштъ . писано бо естъ . Пораж”
пастыр› . и овъц„ разб›гн”тъ с„ .
28 Нъ
по томь егда вьскрьсн” вар“ вы въ галилеи .
29 петръ
же рече емоу . и аште вьси съблазн„тъ с„ нъ не азъ .
30 й ~гла емоу ~исъ
. Аминь ~гл[“] ти . ›ко ты дьнесь вь сь“ ноштъ . пр›жде даже въторице“ . кокотъ
не ~възгласитъ . три краты отъвръжеши с„ мене .
31 онъ
же излиха ~глааше паче . аште ми с„ ключитъ съ тобо“ оумьр›ти . не отъвръг” с„
тебе . такожде и вьси ~глаах” .
32 Прид” вь весь
еиже им„ ûетъсимани . й ~гла оученикомъ своимъ . с„д›те съде доньдеже
шедъ помол“ с„ .
33 й по†тъ петра и
и›кова . й оана съ собо“ . и нач„тъ оужасати с„ и т”жити .
34 й ~гла имъ
прискръбъна естъ ~дша мо› до съмръти . пожид›те съде и бьдите .
35 и
пр›шедъ мало паде на земли . и мол›аше с„ да аште възможъно естъ мимо идетъ отъ
него часъ .
36 й ~глаше авва
~отцъ . въс› възможъна теб› с”тъ . мимо неси чаш” си“ отъ мене .. Нъ не ›ко азъ хошт” нъ еже тъ
.
37 й приде й обр›те
† съп„шт„ . и ~гла петрови . симоне съпиши ли . не възможе единого часа
побъд›ти .
38 бьдите
и молите с„ да не вьнидете въ напасть . ~дхъ бо естъ бьдрь а плътъ немоштъна .
39 й пакы шедъ
помоли с„ тожде слово рекъ .
40 и възврашть с„
обр›те † пакы съп„шт„ . б›ашете бо имъ очи т„готьн›. й не оум›х” чъто б” отъв›штали емоу ..
41 приде
третиици . и ~гла имъ . съпите проче/е и почиваите . присп› коньчина приде часъ
. се пр›даатъ с„ ~снъ ~члвчскы въ р”ц› гр›шъникомъ .
42 въстан›те
ид›мъ . се пр›да†и м„ приближи с„
43 й абие еште емоу
~гл“щю . приде июда единъ отъ обо“ на дес„те . и съ нимь народъ мъногъ . съ
ор”жии и дръкольми . отъ архиереи и кънижъникъ и старецъ ..
44 Дастъ
же пр›да†и его знамение имъ ~гл„ . егоже аште лобъж” им›те и тъ естъ . и вед›те
съхраньно .
45 й пришедъ абие
прист”пь къ немоу ~гла . равви равви . й облобыза и .
46 они
же възложиш„ р”ц› на нь и †с„ /и .
47 единъ же отъ
сто†штихъ . йзвлъкъ ножъ оудари раба архиереова . й оур›за емоу оухо .
48 й отъв›штавъ ~исъ
рече имъ . ›ко на разбоиника ли изидете съ ор”жьемь и дръкольми †ти м„ .
49 по
вьс„ дьни б›хъ въ васъ оуч„ въ ~цркве и не †сте мене . нъ да съб”д”тъ с„ кънигы
.
50 й оставьше и
вьси б›жаш„ .
51 й единъ юноша
етеръ по немь иде . од›нъ въ плаштаниц” нагъ .
й †с„ и юнош„ .
52 онъ
же оставь плаштаниц” . нагъ б›жа отъ нихъ .
53 й в›с„ ~иса къ
архиереови . й сънид” с„ къ немоу въси архиереи /й старьци и кънижъници .
54 й петръ
/йздалече въ сл›дъ его иде . до вън”трь въ дворъ архиереовъ и б› с›д„ съ слоугами
и г𛆠с„ при св›шти .
55 архиереи же и
весь сънемъ . йскаах” на ~иса съв›д›тельства да и оубь“тъ . й не обр›таах” .
56 мъно‡и бо лъже
съв›д›тельствоваах” нь~н . й не б›ах” равъна съв›д›тельства
57 едини
въставъше лъж” съв›д›тельствоваах” на нь ~глште .
58 ›ко мы слышахомы
и ~гл“шть . ›ко азъ разор“ ~црквь си“ р”котворен”“ . й трьми дьньми ин”
нер”котворен” съзижд” .
59 й тако же не б›
равъно съв›д›тельство имъ .
60 й въставъ
архиереи по ср›д› въпроси ~иса ~гл„ не отъв›штаваеши ли ничесоже . чъто сии на
т„ съв›[д›]тельствоу“тъ .
61 онъ же млъчааше .
й ничьсоже не отъв›штааше . Пакы архиереи
въпроси и и ~гла емоу . ты ли еси ~хъ ~снъ ~блгсвнааго .
62 ~йсъ же рече азъ
есмъ . й оузьрите ~сна ~члскааго . о
~десн”“ с›д„шта силы . й гр„д”шта съ облакы ~нбсскыими .
63 архиереи
же растръзавъ ризъи сво† ~гла . что еште тр›боуемъ съв›д›тель .
64 слышасте
власфими“ его . что вамъ с„ авл›атъ . они же вьси ос”диш„ и повинъноу быти
съмръти .
65 й нач„с„ едини
пльвати на нь . й прикрывати лице его и м”чити и . й ~глати емоу . прорьци намъ
~хе кто естъ оудареи т„ . й слоугы би“ште за ланит” пр›†с„ и ..
66 й с”штоу петрови
низоу на двор› . приде едина отъ рабынь архиереовъ .
67 й вид›въши петра
гр›“шта с„ . вьзьр›въши на нь ~гла . /й ты съ назар›ниномь ~исмъ б› .
68 `Онъ же отъвръже
с„ ~гл„ . не оум›“ ни съв›мь что ты ~глши . й изиде вонъ на пр›дъдворие . й
кокотъ вьсп›тъ .
69 й вид›въши и
рабыни пакы нач„тъ ~глати къ сто†штиимъ . ›ко сь естъ отъ нихъ .
70 онъ же пакы
отъметааше с„ . й не по мъногоу пакы сто†щеи . ~глаах” петрови . вы истин” отъ
нихъ еси . йбо галил›анинъ еси . й бес›да тво› подобитъ с„ .
71 онъ
же нач„тъ ротити с„ и кл„ти с„ . ›ко не в›мъ ~члвка сего егоже ~глте .
72 й въторице“
кокотъ въсп›тъ . й пом›н” петръ ~глъ иже рече емоу ~исъ . пр›жде даже кокотъ не
~възгласитъ дъва краты . отъвръжеши с„ мене три краты . й нач„тъ плакати с„ .
1 й абье на
оутр›и съв›тъ сътворьше архиереи и старьци . и кънижъникы и весь сънемъ .
съв„завъше ~иса в›с„ . и пр›даш„ и пилатови .
2 и
въпроси и пилатъ . ты ли еси ~цсръ июдеискъ . онъ же отъв›штавъ рече емоу . ты
~глши .
3 й ~глх” на нь
архиереи мъного . онъ же ничесоже не отъв›штавааше .
4 Пилатъ
же пакы въпрашааше и ~гл„ . не отъв›штаваеши ли ничесоже . виждъ колико на т„
съв›д›тельствоу“тъ .
5 ~йс же к томоу
ничесоже не отъв›шта . ›ко дивити с„ пилатови .
6 на
вьс›къ же праздьникъ отъпоуштааше имъ . единого съв„зьн› егоже прошаах” .
7 б› же нарицаемы
варавва съ своими ковьникы съв„занъ . йже въ ков› оубииство сътвориш„ .
8 и
възъпивъше нач„с„ просити ›коже присно твор›аше имъ .
9 пилатъ
же отъв›шта имъ ~гл„ . хоштете ли да отъпоушт” въ въ ~цср› июдеиска .
10 в›д›аше
бо ›ко зависти ради пр›даш„ и архиереи .
11 Архиереи
же поман”ш„ народоу . да паче варав” отъпоуститъ имъ .
12 Пилатъ
же пакы отъв›штавъ рече имъ . что оубо хоштете сътвор“ егоже ~глете ~цср›
июдеиска .
13 они
же пакы възьпиш„ пропьни и .
14 пилатъ
же ~глаше имъ что бо зъло сътвори . они же лише възъпиш„ пропьни и .
15 Пилатъ же хот„
народоу похоть сътворити . поусти имъ варав” . й пр›дастъ ~иса бивъ . да и
пропън”тъ ..
16 Воини же в›с„
~иса вън”трь на дворъ . еже естъ пр›торъ . й призъваш„ вьс” спир” .
17 й обл›ш„ и въ
прапр”дъ . й възложиш„ на нь съплетъше тръновъ в›нецъ .
18 й нач„с„
ц›ловати и . радоуи с„ ~цсрю июдеискъ .
19 й би›х” и
тръсть“ по глав› . и пльваах” на нь . й пр›гыба“ште кол›на клан›ах” с„ емоу .
20 и егда пор”гаш„
с„ емоу . съвл›ш„ съ него прапр”дъ . й обл›ш„ и въ ризы сво/† . й изв›с„ и да
пропън”тъ й . ..
21 й зад›ш„ мимо
ход„штоу единомоу симоноу кŸр›ниноу гр„д”штю съ села . ~отцоу алекс„дровоу
. и рŸфовоу . да вьзъметъ ~кстъ его .
22 и
прив›с„ и на м›сто голъгота еже естъ съказаемо краниево м›сто .
23 й да›х” емоу
пити оцътъно вино . онъ же не при†тъ .
24 й пропьнъше и
разд›льше ризы его меташ„ жр›би† о н„ . кто что вьзьметъ .
25 б› же година
трети›а . й проп„с„ и .
26 й б› написание
вины его написано ~цсръ июдеискъ .
27 й съ нимь
проп„ш„ дъва разбоиника . единого о десн”“ . а дроугааго о шю“ его .
28 й събыстъ с„
писаное еже ~глтъ . /й съ безаконьникома причътенъ быстъ .
29 й мимо ход„штеи
хоул›ах” и . й покыва“ште главами своими . й ~глште оува . разар›†и ~црквъ . и
трьми дьньми съзида†
30 съпаси с„ самъ .
й съниди съ ~крста .
31 такожде и
архиереи р”га“ште с„ съ кънижъникы . дроугъ къ дроугоу ~глаах” . йны съпасе .
али себе не можетъ съпасти
32 ~хъ ~цсръ
издаилвъ . да сънидетъ нын› съ ~крста . да видимъ и в›р” имемъ .. й проп„та› съ
нимь поношаашете емоу .
33 Бывъши
же годин› шест›и . тъма быстъ по вьсеи земи до дев„ты† годины .
34 й въ дев„т”“
годин” възъпи ~исъ гласомь велиемь ~гл„ . ел«и ел«и лима савахтани . еже естъ
съказаемое ~бже ~бже мои въск”“ м„ остави .
35 й едини отъ
сто„штихъ . слышавъше ~глаах” . виждъ или“ глашаатъ .
36 текъ же единъ
исплънь г”б” оцъта . й вьзнезъ на тръсть напа›ше и ~гл„ . не д›ите да видимъ .
аште придетъ или› сън„тъ его .
37 ~йс же поущъ
гласъ велии издъше .
38 й опона ~црквна›
раздъра с„ на дъвое съ выше до ниже .
39 Вид›въ
же сотьникъ сто†и пр›мо емоу . ›ко тако вьзъпивъ издъше . рече въ Йстин” ~члкъ
съ ~снъ ~бжии б› .
40 б›ах” же и жены
издалече зър„шт„ . въ нихъже б› и мари› магдалини . й мари› и›кова малаего . й
мати иосиова . й саломи .
41 †же егда б› въ
галилеи по немь хождаах” и слоужаах” емоу . й ины мъногы въшедъш„† съ нимь въ
~илмъ .
42 й юже позд›
бывъшю . Понеже б› параскевьûии пасц› . еже естъ къ собот› ..
43 Приде иосифъ отъ
аримат›† . благообразенъ съв›тьникъ . йже и тъ б› ча† ~цсрстви› ~бжи› . й
дръзн”въ въниде къ пилатоу . й проси т›ла ~исва .
44 пилатъ
же диви с„ аште оуже оумър›тъ . призъвавъ сътъника аште оуже оумьр›тъ .
45 й оув›д›въ отъ
кентŸриона . дастъ т›ло иосифови .
46 й коупль
плаштаниц” и сънемы и обитыи въ плаштаниц” . й въложи въ гробъ . йже б› ис›ченъ
отъ камене . й привали камень на двьри гробоу ..
47 Мари› же
магдалини . й мари› иосиова . зьр›ашете къде и полагаах” .. к~ц ..
1 мин”въши
собот› . мари› магдалини . /й мари› и›ковл› и саломи . коупиш„ ароматъи . да
пришедъш„ помаж”тъ й .
2 й ‡›ло за оутра
вь един” соботъ . прид” на гробъ въси›въшю слъньцю .
3 й ~глаах” къ
себ› . кто отъвалитъ намъ камень отъ двьреи гроба .
4 й възьр›въш„
вид›ш„ ›ко отъваленъ б› камень . б› бо велеи ‡›ло .
5 й въл›зъш„ въ
гробъ вид›ш„ юнош” с›д„шть о десн”“ . од›нъ въ одежд” б›л” и оужас” с„ . ..
6 ¬нъ же рече имъ
. не оужасаите с„ . ~йса ищете назар›нина проп„тааго . въста н›стъ съде . се
м›сто иде б› положенъ .
7 нъ
/ид›те ръц›те оученикомъ его и петрови . ›ко вар›атъ вы въ галилеи . тоу и
видите ›коже рече вамъ .
8 й ишедъш„
б›жаш„ отъ гроба . й им›аше же † трепетъ и оужасъ и никомоуже ничесоже не р›ш„
бо›х” бо с„ . .. к~ц . ..
9 Вьскрьсъ же
~исъ за оутра въ пръвы собот› . ›ви с„ пр›жде марии магдалини . йж не/†же
изгъна ~ж б›съ .
10 она
шьдъши вьзв›сти бывъшимъ съ нимъ . плач”штемъ с„ и рыда“штемъ .
11 они
же слышавъше ›ко живъ естъ . и вид›нъ быстъ е“ . не †с„ в›ры .
12 по сихъ же
дьв›ма отъ нихъ гр„д”штема . ›ви с„ ин›мь образомь . йд”щема на село .
13 й та шедъша
вьзв›стисте прочиимъ . ни т›ма же в›ры †с„ .
14 посл›дь же
вьзлеж„штемъ имъ . единоуемоу на дес„те ›ви с„ . й поноси нев›рьствию ихъ и
жестосръдью . ›ко вид›въшиимъ его въставъша из мрътвыхъ не †с„ в›ры .
15 й рече имъ
шедъше въ весь миръ . пропов›дите ~еванûлие вьсеи твари .
16 й иже в›р” иметъ
и кръститъ с„ съпасенъ б”детъ . а иже не иметъ в›ры ос”жденъ б”детъ ..
17 Знамени› же
в›роу“штиимъ си посл›дъствоу“тъ . йменемъ моимъ б›сы ижден”тъ . ~†зкы
~възглагл“тъ новы
18 й въ ркахъ зми†
вьзъм”тъ . аще и съмрътъно что испи“тъ ничътоже ихъ не вр›дитъ . на нед”жьникы
р”кы ???? възлож„тъ . и съдрави б”тъ ..
19 ~гь же ~исъ по
~глании его къ нимъ . вьзнесе с„ на небо . й с›де о десн”“ ~ба .
20 они же ишедъше
пропов›д›ш„ въс”д› . ~гю посп›шъствоу“штоу . й слово оутвръжда“штю .
посл›дъствоу“штиими знаменими аминь . .. ..